Before investing passively in a deal, vet the sponsor running it. Learn what to ask about track record, fees, and downside plans — and the mistake to avoid.